1 00:01:25,960 --> 00:01:29,126 (Gloria de las fuerzas especiales) 2 00:01:29,240 --> 00:01:31,200 (Esta serie es la de Shanghai gran proyecto literario y artístico) 3 00:01:31,291 --> 00:01:33,946 (Episodio 22) 4 00:01:40,244 --> 00:01:40,803 mocoso, 5 00:01:41,419 --> 00:01:44,464 todavía estabas jugando con barro cuando yo era soldado. 6 00:01:50,258 --> 00:01:51,018 ¿Todavía puedes luchar? 7 00:02:04,280 --> 00:02:04,721 Vamos. 8 00:02:06,319 --> 00:02:06,800 Yan. 9 00:02:08,304 --> 00:02:08,984 ¿Todavía puedes luchar? 10 00:02:13,164 --> 00:02:13,763 ¡Enciérrenlo! 11 00:02:20,800 --> 00:02:21,520 ¿Todavía puedes pelear? 12 00:02:25,520 --> 00:02:26,121 Dale. 13 00:02:28,960 --> 00:02:29,520 Vamos. 14 00:02:29,922 --> 00:02:30,960 ¿Necesitas que te ayude a levantarte? Vamos. 15 00:02:36,880 --> 00:02:38,520 ¡Yan Po Yue, aguanta! 16 00:03:12,991 --> 00:03:13,791 ¡Él ganó! 17 00:03:14,360 --> 00:03:15,440 ¡Yan, ganaste! 18 00:03:17,360 --> 00:03:18,160 ¡Ganaste! 19 00:03:18,866 --> 00:03:20,825 ¡Ganaste! 20 00:03:28,377 --> 00:03:28,978 Tengo algo que decir. 21 00:03:30,419 --> 00:03:31,086 A gusto. 22 00:03:33,164 --> 00:03:34,204 Primero, me gustaría para felicitarlos chicos 23 00:03:35,425 --> 00:03:37,106 por pasar lo mas dificil, 24 00:03:37,439 --> 00:03:38,040 más brutal, 25 00:03:38,201 --> 00:03:38,802 más cruel, 26 00:03:39,017 --> 00:03:40,297 y el entrenamiento de tortura más inhumano 27 00:03:40,612 --> 00:03:41,422 de las fuerzas especiales. 28 00:03:41,837 --> 00:03:42,436 yo creo 29 00:03:43,042 --> 00:03:46,117 ustedes recordarán esta experiencia para siempre. 30 00:03:46,931 --> 00:03:48,811 Pero al mismo tiempo espero ustedes pueden recordar esto. 31 00:03:48,898 --> 00:03:49,418 Lealtad 32 00:03:50,097 --> 00:03:52,177 es la línea base de cada operación militar. 33 00:03:52,660 --> 00:03:54,179 En el futuro, no importa de qué tipo de situación en la que te metes, 34 00:03:54,778 --> 00:03:56,537 necesitas defenderlo con tu vida. 35 00:03:57,084 --> 00:03:57,883 ¿Recuerdas eso? 36 00:03:58,144 --> 00:03:59,144 ¡Sí, señor! 37 00:03:59,289 --> 00:04:00,249 ¿Recuerdas eso? 38 00:04:00,511 --> 00:04:01,791 ¡Sí, señor! 39 00:04:04,680 --> 00:04:05,361 Oficial médico, póngase en posición. 40 00:04:15,513 --> 00:04:16,113 ¡Ay! 41 00:04:17,579 --> 00:04:20,098 Doctor, tenga cuidado con él. Tiene miedo al dolor. 42 00:04:20,548 --> 00:04:22,679 Es miembro de las fuerzas especiales. ¿Aun así tiene miedo al dolor? 43 00:04:22,720 --> 00:04:24,679 Doctor, puede que no lo sepas. 44 00:04:24,841 --> 00:04:26,462 pero ese entrenamiento fue... 45 00:04:27,360 --> 00:04:29,923 ¿Te refieres al entrenamiento de tortura? Los hacemos todos los años. 46 00:04:30,048 --> 00:04:30,809 ¿Estaban todos bien? 47 00:04:31,047 --> 00:04:31,968 ¿Qué les podría pasar? 48 00:04:32,320 --> 00:04:33,320 Esos son sólo rasguños. 49 00:04:33,577 --> 00:04:36,547 ¿No estaban ustedes rodando por el suelo? mientras es arrastrado por un vehículo? 50 00:04:36,960 --> 00:04:39,565 Los veteranos limpiaron el camino. antes del entrenamiento. 51 00:04:40,064 --> 00:04:41,265 No hubo obstáculos en ese camino. 52 00:04:41,514 --> 00:04:43,959 Los veteranos probaron el camino ellos mismos. Es 100% seguro. 53 00:04:44,040 --> 00:04:45,480 En cuanto a los demás programas de formación, 54 00:04:45,639 --> 00:04:47,640 solo fueron implementados después de estrictas pruebas y evaluaciones. 55 00:04:47,993 --> 00:04:49,439 Entonces, la tortura que has recibido 56 00:04:49,520 --> 00:04:51,920 afecta tu estado mental mucho más que tu estado físico. 57 00:04:52,160 --> 00:04:54,280 La mayoría de la gente simplemente estaba asustada fuera de su mente. 58 00:04:57,713 --> 00:04:59,072 Así que ese es el caso. 59 00:04:59,818 --> 00:05:01,640 Ya terminé con tu diagnóstico. Estás bien. 60 00:05:01,779 --> 00:05:03,519 -Te mantendremos aquí en observación. -Bueno. 61 00:05:03,600 --> 00:05:04,720 -Próximo. -Bueno. 62 00:05:05,320 --> 00:05:06,399 Xiao, es tu turno. 63 00:05:06,399 --> 00:05:09,399 creo que me siento mucho mejor después de escuchar las palabras del médico. 64 00:05:16,200 --> 00:05:16,799 Por favor entra. 65 00:05:19,880 --> 00:05:20,600 -Xiao Xiao. -Capitán Leng. 66 00:05:21,168 --> 00:05:21,880 Capitán Leng. 67 00:05:21,945 --> 00:05:23,000 Acostarse. 68 00:05:23,240 --> 00:05:24,000 No te levantes. 69 00:05:24,240 --> 00:05:25,280 ¿Qué estás haciendo aquí? 70 00:05:26,008 --> 00:05:27,048 ¿Cómo estás? 71 00:05:29,000 --> 00:05:31,000 Me siento bien. creo que estaré bien después de descansar unos días. 72 00:05:32,751 --> 00:05:34,631 Por favor tome asiento, Capitán Leng. 73 00:05:39,322 --> 00:05:40,040 Xiao Xiao, 74 00:05:41,231 --> 00:05:43,360 aunque no lo has hecho completamente recuperado todavía, 75 00:05:43,807 --> 00:05:45,688 Todavía necesito recordarte esto. 76 00:05:46,040 --> 00:05:47,080 En las Fuerzas Especiales Cheetah, 77 00:05:47,240 --> 00:05:49,041 las mujeres necesitan trabajar más duro que los hombres. 78 00:05:49,120 --> 00:05:50,840 Incluso podríamos tener para soportar más dificultades 79 00:05:50,921 --> 00:05:52,560 para labrarnos un lugar dentro del equipo. 80 00:05:52,640 --> 00:05:55,280 Es especialmente cierto para el equipo de combate de la zona fronteriza. 81 00:05:56,942 --> 00:05:57,800 No tengo miedo. 82 00:05:58,728 --> 00:06:00,647 creo que puedo superar todos los obstáculos. 83 00:06:00,954 --> 00:06:02,200 Aunque los hombres son fuertes, 84 00:06:02,537 --> 00:06:04,520 Las mujeres son fuertes y delicadas. 85 00:06:05,865 --> 00:06:07,120 Tengo confianza en mí mismo. 86 00:06:14,480 --> 00:06:15,280 ¿Qué es esto? 87 00:06:16,417 --> 00:06:17,297 No es nada. 88 00:06:18,280 --> 00:06:19,160 Sólo lo hice por diversión. 89 00:06:19,839 --> 00:06:20,880 ¿Para quién hiciste esto? 90 00:06:22,320 --> 00:06:25,040 Nadie. Lo hice porque estaba demasiado aburrida. 91 00:06:25,760 --> 00:06:27,200 Bien, dejaré de interrogarte. 92 00:06:27,280 --> 00:06:28,360 Será mejor que te hagas examinar. 93 00:06:28,745 --> 00:06:30,040 Estás gravemente herido. 94 00:06:41,079 --> 00:06:43,079 No esperabas esto, ¿verdad? ¿Que podríamos volver a vernos? 95 00:06:45,056 --> 00:06:45,920 ¿Te has hecho examinar? 96 00:06:47,079 --> 00:06:47,960 Tengo. 97 00:06:48,881 --> 00:06:49,600 Eso es bueno. 98 00:06:50,503 --> 00:06:51,560 Estoy planeando regresar a nuestra empresa. 99 00:06:52,448 --> 00:06:54,327 ¿Tienes algún mensaje? ¿Para nuestro líder de escuadrón? 100 00:07:00,776 --> 00:07:01,736 deseale 101 00:07:02,825 --> 00:07:03,680 un viaje tranquilo para mí. 102 00:07:04,161 --> 00:07:04,840 Bueno. 103 00:07:05,319 --> 00:07:06,320 Le transmitiré el mensaje. 104 00:07:08,120 --> 00:07:09,720 Tengo algo que decirte. 105 00:07:15,865 --> 00:07:16,865 En realidad, 106 00:07:17,400 --> 00:07:20,160 Estaba planeando irme Después de que Gao Zhun fuera eliminado. 107 00:07:20,223 --> 00:07:21,543 me quedé 108 00:07:22,097 --> 00:07:23,960 porque quería demostrar que yo era tan bueno como los demás. 109 00:07:27,273 --> 00:07:28,313 ¿Qué intentas decir? 110 00:07:29,160 --> 00:07:30,280 Esto es lo que quiero decir. 111 00:07:30,799 --> 00:07:32,519 Cada uno tiene su propia esperanza. 112 00:07:33,554 --> 00:07:34,834 por alistarse en el ejército. 113 00:07:36,367 --> 00:07:38,040 Algunos de ellos desean ingresar a las escuelas militares. 114 00:07:38,610 --> 00:07:39,920 Algunos de ellos desean aprender nuevas habilidades. 115 00:07:40,545 --> 00:07:42,800 Algunos de ellos desean demostrar su valía, igual que tú. 116 00:07:44,480 --> 00:07:48,040 Antes de esto, estaba seguro de que podría ser un excelente soldado de las fuerzas especiales. 117 00:07:49,184 --> 00:07:51,040 Pero después del entrenamiento de tortura, 118 00:07:51,898 --> 00:07:52,880 me di cuenta 119 00:07:55,400 --> 00:07:58,199 que en el campo de batalla de fuerzas especiales donde todo es justo, 120 00:08:01,538 --> 00:08:03,280 es muy probable que pueda arrastrar a mis compañeros hacia abajo. 121 00:08:16,425 --> 00:08:17,360 En cuanto a mí, 122 00:08:19,049 --> 00:08:20,769 de ahora en adelante solo deseo 123 00:08:21,922 --> 00:08:23,362 para hacer más amigos 124 00:08:24,698 --> 00:08:25,960 para que podamos cuidarnos unos a otros. 125 00:08:29,008 --> 00:08:30,720 Creo que seguiré siendo el vice líder del escuadrón. 126 00:08:31,320 --> 00:08:32,720 En cuanto a las fuerzas especiales, 127 00:08:35,320 --> 00:08:37,440 Creo que es más adecuado para gente como tú, Yan Po Yue. 128 00:09:03,480 --> 00:09:04,240 Está bien. 129 00:09:12,671 --> 00:09:14,191 En realidad, te tengo bastante envidia. 130 00:09:15,039 --> 00:09:15,800 Lo digo en serio. 131 00:09:16,480 --> 00:09:18,520 No todo el mundo es como tú. 132 00:09:19,440 --> 00:09:21,401 Eres talentoso, afortunado 133 00:09:22,080 --> 00:09:22,880 y guapo. 134 00:09:23,360 --> 00:09:24,800 Tienes un... 135 00:09:25,320 --> 00:09:26,120 ¿Cómo lo pongo? 136 00:09:26,320 --> 00:09:28,360 Tienes un impulso imparable. 137 00:09:29,801 --> 00:09:30,642 yo creo 138 00:09:31,840 --> 00:09:33,801 que puedes convertirte el mejor soldado del futuro. 139 00:09:35,080 --> 00:09:36,719 Nunca me equivocaré en eso. 140 00:09:43,840 --> 00:09:44,520 Gracias. 141 00:09:46,778 --> 00:09:47,658 Pero no importa lo fuerte que seas, 142 00:09:49,633 --> 00:09:50,794 todavía eres un soldado. 143 00:09:56,850 --> 00:09:58,049 solo quiero ser un soldado 144 00:09:59,418 --> 00:10:00,778 y cumplir con mi deber. 145 00:10:06,369 --> 00:10:07,528 Adiós, Yan Po Yue. 146 00:10:09,104 --> 00:10:10,825 Aunque ahora tienes un rival menos, 147 00:10:11,960 --> 00:10:13,520 Encontrarás más en el futuro. 148 00:11:06,320 --> 00:11:06,919 ¿Por qué están aquí? 149 00:11:07,640 --> 00:11:09,361 Jefe Chuan invitado Papá Kun está aquí para comer. 150 00:11:09,832 --> 00:11:11,320 Sólo pueden subir tres personas. 151 00:11:14,760 --> 00:11:15,479 Padrino. 152 00:11:16,585 --> 00:11:19,360 Xing Tian, Miya, iremos los tres. 153 00:11:35,479 --> 00:11:37,200 -Gran Jefe. -Papá Kun. 154 00:11:40,160 --> 00:11:42,200 Mucho tiempo sin verlo. parece Tu negocio está en auge. 155 00:11:43,040 --> 00:11:45,160 Sólo estaba tratando de ganarme la vida. No soy rival para ti. 156 00:11:45,240 --> 00:11:46,680 Papá Kun, por favor toma asiento. 157 00:11:46,760 --> 00:11:47,479 Bueno. 158 00:11:50,600 --> 00:11:51,679 Papá Kun, 159 00:11:52,218 --> 00:11:53,497 cuantos niños ¿Quieres comprar esta vez? 160 00:11:54,232 --> 00:11:57,640 ¿Todavía te importa? ¿Ese negocio no rentable? 161 00:11:58,680 --> 00:12:00,200 Es mi antiguo oficio, ¿sabes? 162 00:12:00,480 --> 00:12:03,986 Escuché que empezaste Un nuevo negocio en China. 163 00:12:04,400 --> 00:12:05,560 Estabas vendiendo cosas decentes. por un precio excelente, ¿eh? 164 00:12:05,920 --> 00:12:07,600 Papi Kun tu haces tus negocios alrededor de la zona fronteriza 165 00:12:07,720 --> 00:12:09,280 mientras los vendo al continente. 166 00:12:09,360 --> 00:12:10,880 No hay ningún conflicto entre nosotros, ¿verdad? 167 00:12:11,329 --> 00:12:11,968 Está bien. 168 00:12:12,160 --> 00:12:14,440 solo tenia curiosidad sobre tu nuevo negocio. 169 00:12:29,529 --> 00:12:31,559 Papá Kun, tú... 170 00:12:31,559 --> 00:12:33,640 Verás, cuando haces negocios, compras y vendes cosas. 171 00:12:39,119 --> 00:12:40,960 Date prisa y tráenos algunas de las cosas nuevas. 172 00:12:41,400 --> 00:12:43,200 Papá Kun, te ves muy enérgico. 173 00:12:43,200 --> 00:12:43,960 Supongo que sí. 174 00:13:04,155 --> 00:13:05,116 Es decente. 175 00:13:09,280 --> 00:13:11,630 Papi Kun, hemos estado intercambiando juntos durante tantos años. 176 00:13:11,880 --> 00:13:14,200 El precio es negociable. si logramos una asociación a largo plazo. 177 00:13:14,480 --> 00:13:16,840 Por supuesto que vamos a trabajar una asociación a largo plazo. 178 00:13:17,920 --> 00:13:19,480 Date prisa, prepara los productos para papá Kun. 179 00:13:22,960 --> 00:13:23,720 No hay necesidad de eso. 180 00:13:33,240 --> 00:13:34,761 ¿Nos están cruzando? 181 00:13:35,000 --> 00:13:36,601 ¿Quién te dijo que fueras tan codicioso? 182 00:13:36,945 --> 00:13:38,744 Alguien está pagando mucho dinero para abrir un camino hacia el continente. 183 00:13:39,120 --> 00:13:41,608 ¿Cómo te atreves a intentarlo? ¿Robar nuestro negocio en el continente? 184 00:13:42,129 --> 00:13:45,080 Papi Kun, por favor perdóname. a causa de nuestro vínculo. 185 00:13:45,080 --> 00:13:46,719 Te daré todo lo que tengo. 186 00:13:46,719 --> 00:13:49,679 ¿Crees que te necesito? para darme las cosas que deseo? 187 00:13:50,560 --> 00:13:52,959 Papi Kun, hemos encontrado tanto los bienes como el hombre. 188 00:13:57,242 --> 00:13:58,802 Entonces, ¿fuiste tú el indicado? 189 00:13:59,394 --> 00:14:00,514 ¿Quién desarrolló el nuevo tipo de metanfetamina? 190 00:14:03,113 --> 00:14:03,913 Muy bien. 191 00:14:07,280 --> 00:14:09,321 -No me sirve de nada. -¡Papá Kun! ¡No te vayas! 192 00:14:09,560 --> 00:14:11,401 ¡Papá Kun, por favor perdóname! 193 00:14:11,536 --> 00:14:12,697 ¡Papá Kun, por favor! 194 00:14:12,760 --> 00:14:14,000 ¡Papá Kun, vuelve! 195 00:14:14,080 --> 00:14:15,039 ¡Papá Kun! 196 00:14:15,200 --> 00:14:16,160 Yo... 197 00:14:56,440 --> 00:14:57,560 Ata los cabos sueltos. 198 00:15:01,360 --> 00:15:02,388 ¡Tómalo! 199 00:15:20,736 --> 00:15:21,897 ¡Cara derecha! 200 00:15:22,976 --> 00:15:24,160 ¡Marcha rápida! 201 00:15:29,242 --> 00:15:30,163 ¡Detener! 202 00:15:31,239 --> 00:15:32,360 ¡Cara derecha! 203 00:15:32,632 --> 00:15:33,512 la ceremonia 204 00:15:33,760 --> 00:15:34,640 ¡Comenzará ahora! 205 00:15:47,681 --> 00:15:48,400 ¡Saludo! 206 00:15:50,577 --> 00:15:51,240 ¡Fin del saludo! 207 00:15:51,994 --> 00:15:53,000 ¡Cara derecha! 208 00:15:53,489 --> 00:15:54,720 ¡Marcha rápida! 209 00:15:58,684 --> 00:15:59,843 A partir de hoy, 210 00:15:59,960 --> 00:16:02,560 ustedes serán parte del Fuerzas Especiales Cheetah oficialmente. 211 00:16:03,218 --> 00:16:04,200 Recuerda mis palabras. 212 00:16:04,482 --> 00:16:06,446 Como miembro de las fuerzas especiales, hay que ser valiente. 213 00:16:06,520 --> 00:16:07,600 Cuando tienes que arriesgar tu vida, 214 00:16:08,115 --> 00:16:09,320 es todo o nada. 215 00:16:09,736 --> 00:16:11,160 Pero cuando estás en el campo de batalla, 216 00:16:11,763 --> 00:16:13,163 tu prioridad 217 00:16:13,937 --> 00:16:15,080 no es sacrificarte por una causa justa. 218 00:16:15,713 --> 00:16:16,793 Tu prioridad es completar la misión. 219 00:16:17,624 --> 00:16:18,440 y volver aquí vivo. 220 00:16:19,616 --> 00:16:20,575 Es posible que todos ustedes hayan pasado por 221 00:16:21,119 --> 00:16:22,360 muchos años de formación en el campo de entrenamiento, 222 00:16:22,739 --> 00:16:24,240 pero no importa lo duro que entrenes 223 00:16:24,544 --> 00:16:25,680 o lo fuerte que te ves, 224 00:16:26,217 --> 00:16:27,736 Todos ustedes todavía son nuevos reclutas. 225 00:16:28,098 --> 00:16:30,359 Todos ustedes tienen que sobrevivir operaciones tras operaciones 226 00:16:30,440 --> 00:16:32,759 y acumular experiencia práctica poco a poco 227 00:16:32,840 --> 00:16:34,080 hasta convertirte en un veterano. 228 00:16:34,400 --> 00:16:37,320 Necesitas transformar tu ferocidad. en la astucia 229 00:16:37,440 --> 00:16:39,081 y crueldad. 230 00:16:39,160 --> 00:16:41,000 Si estás solo, tendrás luchar solo durante miles de kilómetros. 231 00:16:41,320 --> 00:16:43,280 Si estáis juntos, sois invencibles. 232 00:16:44,520 --> 00:16:45,320 Al final, 233 00:16:45,889 --> 00:16:48,720 ustedes traerán honor y méritos militares en casa. 234 00:16:49,057 --> 00:16:50,218 ¡Ese es el verdadero guepardo! 235 00:16:50,632 --> 00:16:52,673 ¡Ese es el soldado que quiero! 236 00:16:54,179 --> 00:16:54,978 ¿Comprendido? 237 00:16:55,320 --> 00:16:56,200 ¡Sí, señor! 238 00:16:56,840 --> 00:16:57,559 ¡Todos! 239 00:16:58,640 --> 00:16:59,479 ¡Atención! 240 00:17:03,585 --> 00:17:05,040 ¡Inclinación hacia la izquierda! 241 00:17:06,880 --> 00:17:08,840 ¡Guapas, repiten conmigo! 242 00:17:10,666 --> 00:17:13,319 Soy miembro de la unidad más elitista. de las fuerzas armadas! 243 00:17:13,479 --> 00:17:15,800 La insignia en mi pecho ¡Representa mi honor! 244 00:17:15,800 --> 00:17:17,480 Somos miembros de la unidad más elitista. 245 00:17:17,520 --> 00:17:19,239 de las fuerzas armadas! 246 00:17:19,319 --> 00:17:21,960 Las insignias en nuestros cofres ¡Representa nuestro honor! 247 00:17:28,802 --> 00:17:30,720 (En la cima de una montaña desconocida) 248 00:17:30,800 --> 00:17:32,680 (pulimos nuestras habilidades para matar). 249 00:17:35,097 --> 00:17:37,400 (Es posible que nunca tengamos la oportunidad ser movilizado) 250 00:17:37,489 --> 00:17:38,888 (y luchar por nuestro país). 251 00:17:40,160 --> 00:17:40,920 (Es posible que no acumulemos) 252 00:17:41,080 --> 00:17:44,760 (cualquier mérito militar hasta el día nos retiramos del ejército.) 253 00:17:46,546 --> 00:17:50,240 (Cuando la gente nos pregunta sobre nuestros logros en el ejército,) 254 00:17:51,000 --> 00:17:52,560 (les responderemos en silencio). 255 00:17:53,480 --> 00:17:56,360 (Es por el deber de un soldado) 256 00:17:56,680 --> 00:17:58,480 (es sudar profusamente en el campo de entrenamiento.) 257 00:17:59,810 --> 00:18:01,651 (Si logramos victorias en nuestros ejercicios) 258 00:18:02,401 --> 00:18:05,612 (eso sólo podría significar que nuestro entrenamiento fue bien.) 259 00:18:13,899 --> 00:18:16,058 (Al igual que las armas nucleares) 260 00:18:16,120 --> 00:18:18,240 (en la armería que nunca usaremos) 261 00:18:19,120 --> 00:18:21,400 (algunos de ellos fueron ya almacenado durante varias décadas.) 262 00:18:21,600 --> 00:18:23,881 (Al final, todos ellos será demolido.) 263 00:18:24,760 --> 00:18:27,480 (Sin embargo, hay valores y significados a su existencia.) 264 00:18:30,000 --> 00:18:30,840 (Del mismo modo,) 265 00:18:31,439 --> 00:18:34,280 (nuestra patria sólo podría desarrollarse en paz debido a la existencia de) 266 00:18:34,520 --> 00:18:38,320 (millones de guardianes del estado). 267 00:18:39,658 --> 00:18:40,778 (Actualmente) 268 00:18:41,202 --> 00:18:42,360 (podemos estar seguros) 269 00:18:42,480 --> 00:18:45,881 (que ningún país se atreve declarar la guerra a China.) 270 00:18:46,880 --> 00:18:48,400 (La época) 271 00:18:48,400 --> 00:18:50,359 (cuando puedes hacer que China se encoja de miedo) 272 00:18:50,457 --> 00:18:52,376 (con solo lanzar varios torpedos de un acorazado) 273 00:18:52,594 --> 00:18:54,400 (se ha ido.) 274 00:18:56,376 --> 00:18:59,121 (Aquellos que cambian las mareas cuando todo parece desesperado son héroes.) 275 00:18:59,520 --> 00:19:01,199 (Pasando su juventud sin arrepentimientos) 276 00:19:01,531 --> 00:19:03,560 (rodando por el campo de entrenamiento) 277 00:19:03,763 --> 00:19:06,120 (logrando victorias en sus ejercicios) 278 00:19:06,513 --> 00:19:08,960 (así es como se convierten el pilar del estado.) 279 00:19:09,160 --> 00:19:11,520 (Rechazando el miedo al riesgo y a la muerte) 280 00:19:11,680 --> 00:19:13,600 (para que sus familiares y amigos) 281 00:19:13,680 --> 00:19:15,960 (puede vivir una vida normal y feliz) 282 00:19:16,040 --> 00:19:18,640 (en una tierra pacífica) 283 00:19:18,847 --> 00:19:21,087 (son lo que llamamos héroes). 284 00:19:25,840 --> 00:19:26,880 Buenos días a todos. 285 00:19:38,359 --> 00:19:39,479 Déjame presentarme. 286 00:19:40,051 --> 00:19:41,134 Yue Kong. 287 00:19:41,920 --> 00:19:43,360 Supongo que todos ustedes todavía me recuerdan. 288 00:19:46,520 --> 00:19:49,439 -Me duele la cabeza cuando te veo. -Lo lamento. 289 00:19:50,200 --> 00:19:51,160 Fue una lucha de vida o muerte. 290 00:19:51,760 --> 00:19:52,880 Tuve que darlo todo. 291 00:19:52,960 --> 00:19:54,240 Lo diste todo. 292 00:19:54,760 --> 00:19:55,640 Pero no lo hice. 293 00:19:55,880 --> 00:19:58,000 Si no estás contento, entrenemos de nuevo. 294 00:19:58,920 --> 00:19:59,680 No, gracias. 295 00:20:00,160 --> 00:20:01,119 ¿Lucha de vida o muerte? 296 00:20:01,833 --> 00:20:03,272 ¿Me guardas un profundo rencor? 297 00:20:03,360 --> 00:20:04,120 No. 298 00:20:04,920 --> 00:20:06,280 Los veteranos intimidan a los nuevos reclutas. 299 00:20:06,560 --> 00:20:07,520 no son nada especiales. 300 00:20:08,012 --> 00:20:10,880 Los veteranos también siempre cumplen sus promesas. 301 00:20:11,599 --> 00:20:12,760 solo quiero saber 302 00:20:13,319 --> 00:20:14,760 si cumples tu promesa. 303 00:20:16,400 --> 00:20:19,720 ¡Si pierdo, seguiré todas tus órdenes! 304 00:20:21,480 --> 00:20:23,040 ¿Quieres que siga todas tus órdenes? 305 00:20:23,760 --> 00:20:24,560 Bien. 306 00:20:24,839 --> 00:20:27,599 Pero primero tienes que convertirte un comandante inteligente. 307 00:20:28,200 --> 00:20:30,080 no quiero morir por nada 308 00:20:30,600 --> 00:20:31,960 por tu gentileza. 309 00:20:32,120 --> 00:20:34,120 -¡Soy un buen chico! -¡No debes irte! 310 00:20:34,320 --> 00:20:35,480 ¿Qué debemos hacer entonces? 311 00:20:36,839 --> 00:20:37,880 Hagamos una votación. 312 00:20:45,079 --> 00:20:47,680 Si volvemos a nuestro primer encuentro, 313 00:20:48,715 --> 00:20:50,519 cuando te encuentras con alguien sospechoso 314 00:20:50,600 --> 00:20:52,119 durante tu misión, 315 00:20:53,243 --> 00:20:55,920 si progresas mientras los escoltas, obstaculizarán tu misión. 316 00:20:56,840 --> 00:20:58,040 Si los dejas ir, 317 00:20:58,513 --> 00:21:00,120 podrían exponer su identidad. 318 00:21:01,295 --> 00:21:02,760 Si los dejas en el mismo lugar, 319 00:21:03,072 --> 00:21:04,920 podrían poner en peligro su vida. 320 00:21:05,760 --> 00:21:08,439 Si los matas en el acto, es demasiado cruel. 321 00:21:09,119 --> 00:21:10,040 Piénselo. 322 00:21:10,433 --> 00:21:11,873 ¿Qué harán ustedes? 323 00:21:12,200 --> 00:21:13,280 si tienes otra oportunidad? 324 00:21:19,066 --> 00:21:20,160 No sólo ustedes, 325 00:21:20,400 --> 00:21:24,000 a cada unidad que se infiltrará la retaguardia enemiga, 326 00:21:24,653 --> 00:21:27,239 Este tipo de decisión es inevitable. 327 00:21:32,617 --> 00:21:33,600 SELLO DE LA MARINA, 328 00:21:33,680 --> 00:21:36,040 es uno de los mas famosos unidad especial en el mundo. 329 00:21:36,392 --> 00:21:38,200 Se desconoce su paradero. 330 00:21:38,314 --> 00:21:39,240 No tienen muchos miembros. 331 00:21:39,320 --> 00:21:41,470 solo tienen alrededor 1.600 miembros en este momento. 332 00:21:41,560 --> 00:21:44,217 Sin embargo, todos ellos son la crema de la cosecha. 333 00:21:44,551 --> 00:21:46,911 No sólo son ellos físicamente fuerte y capaz, 334 00:21:47,016 --> 00:21:48,656 pero son más inteligentes que la mayoría. 335 00:21:49,079 --> 00:21:51,760 Durante la selección, la tasa de eliminación es superior al 70%. 336 00:21:52,320 --> 00:21:54,720 Y usan balas reales. para sus ejercicios y entrenamiento. 337 00:21:55,040 --> 00:21:56,800 Por eso tienen una alta tasa de víctimas. 338 00:21:56,896 --> 00:21:58,240 Y es precisamente por eso 339 00:21:58,479 --> 00:22:01,560 son uno de los mas duros unidad especial en el mundo. 340 00:22:02,817 --> 00:22:05,160 La misión de retiro ustedes había sufrido en la última fase 341 00:22:05,311 --> 00:22:07,640 fue diseñado en base a su famosa operación, 342 00:22:07,840 --> 00:22:09,231 Operación Alas Rojas. 343 00:22:11,280 --> 00:22:12,479 Tengo algo de información por aquí. 344 00:22:13,959 --> 00:22:15,119 En junio de 2005, 345 00:22:15,119 --> 00:22:17,599 para eliminar a Ahmad Shah y el resto, los altos mandos 346 00:22:17,680 --> 00:22:18,920 de una organización terrorista, 347 00:22:19,200 --> 00:22:20,320 El país A ha decidido lanzar Operación Alas Rojas. 348 00:22:20,848 --> 00:22:22,888 La operación comenzó oficialmente. el día 28. 349 00:22:23,000 --> 00:22:25,278 País A enviado un escuadrón SEAL de cuatro hombres 350 00:22:25,359 --> 00:22:26,479 con fines de reconocimiento. 351 00:22:26,719 --> 00:22:28,479 En su viaje se encontraron tres pastores. 352 00:22:29,273 --> 00:22:31,760 Al final decidieron dejarlos ir. 353 00:22:32,040 --> 00:22:33,800 Debido a eso, su paradero fueron filtrados. 354 00:22:34,079 --> 00:22:35,160 Después de varias horas, 355 00:22:35,400 --> 00:22:38,439 más de 150 terroristas Los rodeó a los cuatro. 356 00:22:38,680 --> 00:22:40,640 El escuadrón de cuatro hombres se retiró. hacia los pueblos cercanos 357 00:22:40,720 --> 00:22:42,360 mientras solicita refuerzos al cuartel general. 358 00:22:42,560 --> 00:22:45,400 Como estaban en las montañas, La señal inalámbrica era terrible. 359 00:22:45,880 --> 00:22:49,560 El comandante sólo logró enviar la señal de SOS justo antes de morir. 360 00:22:49,640 --> 00:22:51,400 Al final, sólo uno de ellos sobrevivió. 361 00:22:52,280 --> 00:22:54,200 Después de la sede del país A había recibido la señal SOS, 362 00:22:54,280 --> 00:22:56,320 Esa noche enviaron un helicóptero. 363 00:22:56,359 --> 00:22:59,400 Se enviaron 16 Navy SEAL para salvarlos. 364 00:22:59,640 --> 00:23:01,119 Debido a las tormentas 365 00:23:01,200 --> 00:23:03,241 y lluvia torrencial en el área de acción, 366 00:23:03,320 --> 00:23:06,040 el helicóptero de rescate fue derribado por los terroristas que les tendieron una emboscada. 367 00:23:06,160 --> 00:23:08,560 Todos los que iban en el helicóptero murieron. 368 00:23:08,680 --> 00:23:10,040 Después de eso, el centro de comando envió 369 00:23:10,040 --> 00:23:12,040 una gran cantidad de helicópteros y A-10. 370 00:23:12,120 --> 00:23:14,240 Así pudieron para salvar al último hombre. 371 00:23:14,640 --> 00:23:15,639 El centro de mando sólo logró encontrar 372 00:23:15,720 --> 00:23:18,960 los cuerpos de quienes fueron muerto en acción después de varios días. 373 00:23:20,760 --> 00:23:23,160 Casi 20 miembros de Los Navy SEAL murieron en acción. 374 00:23:23,640 --> 00:23:24,920 Operación Alas Rojas fue declarado fracaso. 375 00:23:25,000 --> 00:23:26,199 El fracaso de la Operación Alas Rojas 376 00:23:26,280 --> 00:23:28,959 había dejado una profunda lección detrás para todos los ejércitos del mundo. 377 00:23:29,079 --> 00:23:31,400 Al mismo tiempo, tenía proporcionó muchas ideas 378 00:23:31,719 --> 00:23:33,479 a la guerra de montaña moderna. 379 00:23:42,000 --> 00:23:43,959 A continuación, tengo una pregunta para todos ustedes. 380 00:23:44,920 --> 00:23:48,280 Si uno de ustedes fuera el comandante de esa operación, 381 00:23:49,000 --> 00:23:50,000 ¿Qué harían ustedes? 382 00:23:52,079 --> 00:23:52,760 Piénselo. 383 00:23:53,839 --> 00:23:55,199 -Señor. -Hablar. 384 00:23:58,960 --> 00:24:02,040 Creo que debemos ser meticulosos. cuando elaboramos planes de operación. 385 00:24:02,119 --> 00:24:04,040 La Operación Red Wings estuvo llena de fallas. 386 00:24:04,320 --> 00:24:05,881 Su fracaso nos había enseñado 387 00:24:06,119 --> 00:24:07,640 que debemos preocuparnos alrededor de tres factores 388 00:24:07,720 --> 00:24:10,680 cuando hacemos la planificación de operaciones. 389 00:24:11,434 --> 00:24:12,120 Primero, 390 00:24:12,600 --> 00:24:14,800 debemos diseñar nuestro plan de acción para que sea lo más completo posible. 391 00:24:15,056 --> 00:24:16,520 Del sistema de acción 392 00:24:16,800 --> 00:24:19,359 a los detalles de cada personal, 393 00:24:19,435 --> 00:24:20,480 No debemos omitir ninguno de ellos. 394 00:24:20,559 --> 00:24:23,000 Por ejemplo, las tormentas ocurrido dentro del área de acción. 395 00:24:23,074 --> 00:24:24,639 Su plan de acción 396 00:24:24,720 --> 00:24:27,160 casi no tomó los alrededores en cuenta el clima. 397 00:24:27,720 --> 00:24:28,440 En segundo lugar, 398 00:24:28,656 --> 00:24:30,697 Deberían preparar diferentes soluciones. 399 00:24:30,880 --> 00:24:32,239 para todo tipo de emergencias. 400 00:24:32,239 --> 00:24:34,880 Por ejemplo, cuando el ejército lanzó su primera operación de rescate, 401 00:24:34,961 --> 00:24:37,839 nunca tomaron cosas como emboscadas en cuenta. 402 00:24:37,920 --> 00:24:39,440 No prepararon ninguna posible soluciones al mismo. 403 00:24:39,600 --> 00:24:41,560 Al final, el helicóptero fue derribado. 404 00:24:42,528 --> 00:24:43,360 En tercer lugar, 405 00:24:43,600 --> 00:24:46,200 deberían hacer un simulacro justo antes de una operación. 406 00:24:46,488 --> 00:24:48,368 Podrían confiar en el campo de entrenamiento. 407 00:24:48,840 --> 00:24:51,920 Al realizar simulaciones de 408 00:24:52,000 --> 00:24:53,160 la operación repetitivamente, 409 00:24:53,280 --> 00:24:55,560 podrían descubrir sus defectos y resolverlos a tiempo. 410 00:24:55,800 --> 00:24:59,240 Podrían hacer que cada personal familiarizado con los detalles de la operación, 411 00:24:59,320 --> 00:25:00,320 reduciendo así los errores. 412 00:25:01,680 --> 00:25:03,080 -Eso es todo, señor. -Sentarse. 413 00:25:03,440 --> 00:25:04,840 El campo de batalla está en constante cambio. 414 00:25:04,920 --> 00:25:06,520 nadie tiene tiempo para todas esas simulaciones. 415 00:25:06,920 --> 00:25:07,959 Xiao Yun Jie, ¡más fuerte! 416 00:25:07,959 --> 00:25:08,760 ¡Sí, señor! 417 00:25:12,839 --> 00:25:13,599 creo que la comunicacion 418 00:25:13,719 --> 00:25:16,319 hay que enfatizar durante la guerra de montaña. 419 00:25:16,959 --> 00:25:17,719 Piénselo. 420 00:25:17,800 --> 00:25:20,439 Si pudieran enviar la señal SOS antes, 421 00:25:20,520 --> 00:25:24,119 si el equipo de cuatro hombres pudiera mantener comunicación constante con la sede, 422 00:25:24,239 --> 00:25:26,000 la situación podría ser completamente diferente. 423 00:25:26,560 --> 00:25:29,920 Esto nos dice que La guerra de montaña es algo especial. 424 00:25:30,079 --> 00:25:32,400 Montañas altas, bosques espesos, y valles escarpados, 425 00:25:32,479 --> 00:25:35,000 todos ellos tienen un gran impacto en la señal inalámbrica. 426 00:25:35,160 --> 00:25:38,959 Debemos destacar la calidad. de comunicación por radio inalámbrica. 427 00:25:39,079 --> 00:25:40,040 Esto nos dice 428 00:25:40,160 --> 00:25:42,719 que necesitamos enfatizar la comunicación cuando se trata de guerra de montaña. 429 00:25:43,040 --> 00:25:44,719 Según diferentes paisajes. y regiones, 430 00:25:44,719 --> 00:25:47,439 tenemos que elegir lo mejor radiofrecuencia, teléfonos satelitales, 431 00:25:47,439 --> 00:25:49,599 Equipos de comunicación, etc. 432 00:25:49,719 --> 00:25:51,560 Debemos asegurarnos de que nuestra comunicación es fluida. 433 00:25:51,760 --> 00:25:53,240 -Eso es todo, señor. -Sentarse. 434 00:25:56,040 --> 00:25:57,760 Solo los chicos nuevos están respondiendo a mi pregunta. 435 00:25:58,440 --> 00:25:59,440 ¿Dónde están los viejos? 436 00:25:59,760 --> 00:26:02,400 Hemos estudiado el mismo escenario. hace más de 10 años. 437 00:26:02,480 --> 00:26:03,440 Dejemos hablar a los jóvenes. 438 00:26:03,520 --> 00:26:04,680 No te des aires. 439 00:26:04,800 --> 00:26:06,640 Ponerse de pie. Puedes obtener nuevos conocimientos revisando materiales antiguos. 440 00:26:09,400 --> 00:26:12,080 Creo que la operación apoya no debe quedarse atrás. 441 00:26:12,239 --> 00:26:15,040 El escuadrón de cuatro hombres fue aislado. desde el principio. 442 00:26:15,439 --> 00:26:16,839 Aunque el cuartel general tenía envió refuerzos, 443 00:26:16,839 --> 00:26:19,040 no recibieron ningún apoyo cuando el helicóptero fue derribado. 444 00:26:19,239 --> 00:26:20,920 Todos esos fueron errores fatales. 445 00:26:21,160 --> 00:26:23,320 Muestra la ineptitud de el equipo de apoyo a la operación. 446 00:26:23,439 --> 00:26:24,479 Después de recibir la señal SOS, 447 00:26:24,560 --> 00:26:26,960 ellos sabian que Una feroz batalla estaba en curso. 448 00:26:27,023 --> 00:26:28,400 Aun así, no enviaron ningún drone. 449 00:26:28,400 --> 00:26:30,599 para hacer cualquier reconocimiento. 450 00:26:30,599 --> 00:26:32,599 Enviaron miembros de fuerzas especiales fuerzas sin pensarlo bien. 451 00:26:32,599 --> 00:26:34,000 Y lo hicieron sin ninguna cobertura aérea. 452 00:26:34,079 --> 00:26:36,199 Por eso fueron borrados fácilmente. por la emboscada enemiga. 453 00:26:36,675 --> 00:26:38,248 Además de eso, sólo enviaron una gran cantidad de helicópteros 454 00:26:38,302 --> 00:26:39,639 después de que el helicóptero de rescate fuera derribado. 455 00:26:39,719 --> 00:26:41,839 Para entonces ya era demasiado tarde. ellos tenian Perdí la mejor oportunidad de rescate. 456 00:26:41,959 --> 00:26:43,160 Todos esos mostraron 457 00:26:43,160 --> 00:26:44,400 que su equipo de soporte operativo estaba rezagado. 458 00:26:44,400 --> 00:26:46,280 No estaban en la misma frecuencia. con el equipo de operación. 459 00:26:46,400 --> 00:26:48,800 Y operaciones de retirada. También se debe priorizar. 460 00:26:49,239 --> 00:26:52,119 Después de que derribaran su primer helicóptero, 461 00:26:52,119 --> 00:26:54,239 hicieron algo diferente la segunda vez 462 00:26:54,239 --> 00:26:55,319 cuando intentaron rescatar a sus hombres. 463 00:26:55,319 --> 00:26:57,280 No sólo lo hicieron un reconocimiento detallado 464 00:26:57,360 --> 00:26:59,120 alrededor del objetivo y su entorno, 465 00:26:59,200 --> 00:27:01,600 pero también enviaron unidades aéreas para respaldar la unidad de rescate. 466 00:27:01,760 --> 00:27:03,321 Eso provocó que sus enemigos 467 00:27:03,400 --> 00:27:05,079 fracasar en su segunda emboscada. 468 00:27:05,079 --> 00:27:06,080 Para la mayoría de los ejércitos, 469 00:27:06,160 --> 00:27:08,319 operaciones de retirada no se les da suficiente prioridad. 470 00:27:08,319 --> 00:27:11,800 Pero resulta que retirarse también es un aspecto importante. 471 00:27:12,040 --> 00:27:12,880 Nunca debemos descuidarlo. 472 00:27:13,160 --> 00:27:14,280 Señor, eso es todo. 473 00:27:14,359 --> 00:27:15,439 -Sentarse. -Sí, señor. 474 00:27:16,880 --> 00:27:17,760 Gran trabajo. 475 00:27:19,521 --> 00:27:21,320 Deseo darles a todos un recordatorio. 476 00:27:22,400 --> 00:27:23,760 No importa qué tipo de operación sea, 477 00:27:24,119 --> 00:27:26,800 no debemos descuidar el factor decisivo del ser humano. 478 00:27:28,040 --> 00:27:31,160 El plan de operación de la Operación Red Wings fue duro y lleno de defectos. 479 00:27:31,729 --> 00:27:34,089 Subestimaron a sus enemigos. 480 00:27:34,880 --> 00:27:36,440 Esto está estrechamente relacionado 481 00:27:36,680 --> 00:27:39,960 a la arrogancia de los propios soldados. 482 00:27:40,199 --> 00:27:42,600 Junto con el ritmo de la actual avance de la tecnología científica, 483 00:27:42,800 --> 00:27:45,920 tanto armas como equipos están siendo actualizado a una velocidad sin precedentes. 484 00:27:46,080 --> 00:27:48,120 La guerra también cambia constantemente. 485 00:27:48,191 --> 00:27:49,360 Guerras futuras 486 00:27:49,544 --> 00:27:52,105 sólo exigirá más a los soldados. 487 00:27:52,560 --> 00:27:55,000 Si no puedes traer el factor humano en juego, 488 00:27:55,160 --> 00:27:57,079 causará todo tipo de problemas. 489 00:27:57,560 --> 00:28:00,320 Incluso podría llevarnos en situaciones desesperadas. 490 00:28:01,080 --> 00:28:02,639 -Señor. -Hablar. 491 00:28:06,319 --> 00:28:07,040 Capitán, 492 00:28:07,680 --> 00:28:09,199 ¿Hay alguna diferencia en la fuerza? 493 00:28:09,520 --> 00:28:11,760 entre las Fuerzas Especiales Cheetah y Navy SEAL? 494 00:28:12,040 --> 00:28:12,960 Si hay una diferencia, 495 00:28:13,384 --> 00:28:14,745 ¿Qué tan grande es la diferencia? 496 00:28:15,327 --> 00:28:16,920 Sólo podemos decir quién es mejor. 497 00:28:17,089 --> 00:28:19,408 después de una batalla frontal. 498 00:28:19,960 --> 00:28:22,574 Ustedes tienen suerte de que Naces en un país pacífico. 499 00:28:22,842 --> 00:28:24,761 Nunca has experimentado una guerra a gran escala. 500 00:28:25,079 --> 00:28:25,760 Sin embargo, 501 00:28:26,097 --> 00:28:27,840 La situación global es impredecible. 502 00:28:27,920 --> 00:28:30,160 Una guerra repentina podría estallar en cualquier momento. 503 00:28:30,160 --> 00:28:31,479 Una guerra regional También podría estallar en cualquier momento. 504 00:28:31,560 --> 00:28:32,479 En ese momento, 505 00:28:32,760 --> 00:28:35,400 podemos mostrar nuestra fuerza y comprobar lo fuertes que somos. 506 00:28:36,589 --> 00:28:37,748 ¿Cuál es nuestro objetivo? 507 00:28:38,489 --> 00:28:39,729 si no podemos hacerlo? 508 00:28:42,599 --> 00:28:43,719 -Bai Long. -Sí, señor. 509 00:28:45,000 --> 00:28:46,359 -Díselo. -Sí, señor. 510 00:28:47,440 --> 00:28:48,641 Nuestros rivales más fuertes 511 00:28:49,239 --> 00:28:50,920 siempre somos el pasado nosotros! 512 00:29:38,400 --> 00:29:39,601 -Lu. -Hablar. 513 00:29:40,839 --> 00:29:41,839 Tengamos una revancha más tarde. 514 00:29:42,520 --> 00:29:43,520 ¿Una revancha? Bien. 515 00:29:43,599 --> 00:29:45,079 Pero tienes que admitir la derrota. si pierdes esta vez. 516 00:29:45,680 --> 00:29:46,481 ¿Perdí? 517 00:29:47,040 --> 00:29:48,880 Heriste al rehén por accidente. ¿Eso no cuenta como una pérdida? 518 00:29:50,031 --> 00:29:50,897 Bien, es mi pérdida. 519 00:29:51,920 --> 00:29:52,761 Déjame preguntarte algo. 520 00:29:52,880 --> 00:29:55,000 ¿Qué hay para ti? ¿Seguir perdiendo todo el tiempo? 521 00:29:57,280 --> 00:29:58,160 Hay mucho para mí. 522 00:29:59,040 --> 00:30:00,319 Espera un minuto. 523 00:30:02,200 --> 00:30:04,320 Perdiste durante nuestro entrenamiento. y evaluación. 524 00:30:04,473 --> 00:30:05,554 Ha pasado más de un mes. 525 00:30:05,800 --> 00:30:08,305 Estás casi al final de la tabla. entre cuadros, ¿sabes? 526 00:30:12,400 --> 00:30:13,080 ¿Qué? 527 00:30:13,480 --> 00:30:14,639 ¿Quieres mostrar nuestro espíritu? 528 00:30:15,000 --> 00:30:16,840 ¿Quieres que todos los demás ganen? ¿excepto tú? 529 00:30:19,171 --> 00:30:20,411 Somos una familia. 530 00:30:21,656 --> 00:30:22,856 Ganar o perder no me importa 531 00:30:23,479 --> 00:30:24,880 cuando no me enfrento a nuestros enemigos. 532 00:30:29,400 --> 00:30:31,439 No actúas como tú mismo desde entonces. Bai Long regresó al equipo. 533 00:30:31,920 --> 00:30:33,640 Bai Long también fue demasiado. Siguió siendo malo contigo. 534 00:30:33,815 --> 00:30:35,055 Pero no deberías reprochárselo. 535 00:30:35,439 --> 00:30:36,479 No se lo reproché. 536 00:30:36,479 --> 00:30:37,760 Eres tú quien me lo reprocha. 537 00:30:37,760 --> 00:30:39,319 ¿Qué hay para mí? para reprochárselo? 538 00:30:39,839 --> 00:30:40,400 Esperar. 539 00:30:41,119 --> 00:30:43,160 ¿No crees que no tiene sentido? ¿Para que ustedes dos hagan esto? 540 00:30:45,319 --> 00:30:47,839 No es problema de Bai Long. Es mi problema. 541 00:30:48,408 --> 00:30:49,408 Déjame decirlo así. 542 00:30:50,520 --> 00:30:53,000 Cuando hay un gusano en un árbol, 543 00:30:53,287 --> 00:30:54,488 infestará el árbol y crear un agujero. 544 00:30:54,920 --> 00:30:56,680 No importa cómo lo intentes cubrirlo con hojas, 545 00:30:56,680 --> 00:30:58,400 el agujero sigue ahí. 546 00:30:59,640 --> 00:31:02,040 Si es así, puedes simplemente quitar las hojas. 547 00:31:02,160 --> 00:31:03,520 Si lo hago, dañará nuestra relación. 548 00:31:04,439 --> 00:31:05,479 Pero si no lo hago, 549 00:31:06,800 --> 00:31:07,719 me molesta. 550 00:31:11,119 --> 00:31:12,040 ¿Qué puedo hacer? 551 00:31:14,280 --> 00:31:15,040 preferiría 552 00:31:16,000 --> 00:31:17,240 talar el árbol. 553 00:31:17,520 --> 00:31:18,239 Eso también está bien. 554 00:31:18,719 --> 00:31:21,280 Deberías hacer un hacha y luego corta el árbol. 555 00:31:22,291 --> 00:31:23,610 Yo soy el árbol. 556 00:31:25,240 --> 00:31:27,240 ¿Qué soy entonces? 557 00:31:28,394 --> 00:31:29,073 ¿Tú? 558 00:31:30,729 --> 00:31:32,129 Eres el pájaro en el árbol. 559 00:31:32,520 --> 00:31:34,760 tu atrapas el gusano y quitar las hojas todos los días. 560 00:31:35,110 --> 00:31:36,551 El árbol piensa que eres molesto. 561 00:31:36,760 --> 00:31:38,479 ¿Qué quieres exactamente que haga entonces? 562 00:31:41,130 --> 00:31:42,220 Estoy cansado. 563 00:32:01,439 --> 00:32:02,199 ¿Qué estás mirando? 564 00:32:03,682 --> 00:32:04,802 Deseo aprender de ti. 565 00:32:06,006 --> 00:32:07,239 Somos camaradas ahora. 566 00:32:07,320 --> 00:32:08,192 Pregunte. 567 00:32:10,578 --> 00:32:12,259 ¿Cómo llegaste a este nivel? 568 00:32:15,890 --> 00:32:16,890 ¿Alguna vez has estado en una misión? 569 00:32:17,586 --> 00:32:18,426 Tengo. 570 00:32:20,112 --> 00:32:20,953 ¿Has matado a una persona antes? 571 00:32:21,360 --> 00:32:22,159 Tengo. 572 00:32:22,240 --> 00:32:23,440 ¿Alguna vez has pensado en la muerte? 573 00:32:26,319 --> 00:32:27,040 No. 574 00:32:27,729 --> 00:32:30,449 Entrena como si cada día fuera el último. 575 00:32:31,090 --> 00:32:31,730 Esperar. 576 00:32:33,789 --> 00:32:35,228 Ese es sólo un escenario hipotético. 577 00:32:35,953 --> 00:32:37,073 Necesito una respuesta. 578 00:32:39,152 --> 00:32:40,272 Es mejor si no tienes uno. 579 00:32:40,489 --> 00:32:41,368 Si obtienes una respuesta, 580 00:32:42,267 --> 00:32:43,708 Estoy seguro de que es por una tragedia. 581 00:32:45,439 --> 00:32:48,479 Pero esa respuesta es lo suficientemente fuerte. para hacerte desafiar a Cao Ben. 582 00:32:53,680 --> 00:32:54,839 Él no es la respuesta. 583 00:32:55,920 --> 00:32:57,040 Él es la causa de esto. 584 00:33:10,720 --> 00:33:11,520 Capitán. 585 00:33:12,864 --> 00:33:13,705 Charlemos. 586 00:33:13,899 --> 00:33:14,818 Está bien, siéntate. 587 00:33:22,162 --> 00:33:24,319 Cao Ben, cuantos años ¿nos conocemos? 588 00:33:26,073 --> 00:33:27,473 Unos seis o siete años. 589 00:33:28,702 --> 00:33:31,222 7 años, 6 meses y 18 días. 590 00:33:33,016 --> 00:33:34,016 Eres increíble. 591 00:33:36,079 --> 00:33:39,160 Recuerdo todo y a todos. 592 00:33:39,224 --> 00:33:40,065 Genial. 593 00:33:40,719 --> 00:33:41,839 puedo preguntarte 594 00:33:41,959 --> 00:33:43,040 cuando olvido algo. 595 00:33:43,359 --> 00:33:44,040 Seguro. 596 00:33:44,849 --> 00:33:46,609 Pero ¿puedo hacerte preguntas? 597 00:33:47,066 --> 00:33:47,906 cuando quiero saber algo? 598 00:33:48,792 --> 00:33:49,512 Pregunte. 599 00:33:52,439 --> 00:33:55,920 Una persona que alguna vez pensé que era simple. se ha vuelto complicado. 600 00:33:57,883 --> 00:33:58,523 ¿Por qué? 601 00:34:01,599 --> 00:34:02,319 Yo... 602 00:34:04,698 --> 00:34:05,857 ¿Lu Tu te dijo algo? 603 00:34:08,376 --> 00:34:10,639 No creas en ese tipo. 604 00:34:10,760 --> 00:34:13,098 Pero por supuesto, Sé que confías en mí más que en él. 605 00:34:14,360 --> 00:34:17,761 espero que puedas ser feliz desde el fondo de tu corazón. 606 00:34:18,346 --> 00:34:19,306 no quiero que sonrías por resignación. 607 00:34:20,353 --> 00:34:21,513 No lo hice por resignación. 608 00:34:25,760 --> 00:34:26,360 Sí. 609 00:34:27,274 --> 00:34:28,553 Estoy seguro de que ha mencionado esto, 610 00:34:29,520 --> 00:34:32,559 pero no lo estoy haciendo muy bien en las evaluaciones últimamente. 611 00:34:33,360 --> 00:34:36,320 pero lo prometo Reajustaré mi estado a tiempo. 612 00:34:36,800 --> 00:34:37,921 -¿Está seguro? -Sí, señor. 613 00:34:38,000 --> 00:34:38,800 Pero no estoy seguro de eso. 614 00:34:42,417 --> 00:34:43,978 He leído tu informe de entrenamiento. 615 00:34:45,666 --> 00:34:48,760 Lo has hecho bastante bien sobre los programas de formación. 616 00:34:49,399 --> 00:34:52,479 Pero habías cometido errores durante momentos cruciales. 617 00:34:53,882 --> 00:34:55,882 Después de eso, revisé las grabaciones de tu entrenamiento. 618 00:34:56,600 --> 00:34:59,880 Me di cuenta de que no lo hiciste dudar en cometer errores 619 00:35:00,505 --> 00:35:02,424 durante momentos cruciales. 620 00:35:03,178 --> 00:35:04,218 ¿Qué significa eso? 621 00:35:05,239 --> 00:35:06,080 Eso significa 622 00:35:07,016 --> 00:35:08,855 Fui descuidado. 623 00:35:10,065 --> 00:35:11,466 La última vez, durante nuestra operación, 624 00:35:12,321 --> 00:35:14,321 incluso investigaste un caparazón porque era sospechoso. 625 00:35:14,856 --> 00:35:15,697 ¿Estás seguro de que fuiste descuidado? 626 00:35:18,080 --> 00:35:20,280 ¿Has olvidado cómo usar un arma? ¿Solo porque no usamos balas reales? 627 00:35:21,337 --> 00:35:22,057 Eso no es todo, Capitán. 628 00:35:22,719 --> 00:35:25,280 Verás, soy un veterano. 629 00:35:25,560 --> 00:35:26,679 Pero incluso los veteranos 630 00:35:26,679 --> 00:35:28,360 somos humanos, ¿verdad? 631 00:35:28,600 --> 00:35:31,930 Como humanos, es común para nosotros. cometer errores. 632 00:35:32,120 --> 00:35:33,360 Es comprensible. 633 00:35:34,120 --> 00:35:36,080 Todos los humanos tienen naturaleza humana. 634 00:35:36,080 --> 00:35:37,280 Y la naturaleza humana es complicada. 635 00:35:38,474 --> 00:35:40,313 Pero habías cometido errores sin ninguna vacilación. 636 00:35:40,399 --> 00:35:42,320 Para mí eso no es descuido. 637 00:35:42,880 --> 00:35:43,721 Los hiciste a propósito. 638 00:35:45,473 --> 00:35:47,031 Pero Capitán, eso no es cierto... 639 00:35:47,120 --> 00:35:48,281 Aunque Bai Long ha vuelto, 640 00:35:49,376 --> 00:35:50,977 Cao Ben se va. 641 00:35:55,228 --> 00:35:56,028 ¿Crees que vale la pena? 642 00:35:56,715 --> 00:35:57,594 Espere, Capitán. 643 00:35:58,872 --> 00:35:59,993 esto tiene 644 00:36:00,987 --> 00:36:02,467 Nada que ver con Bai Long. 645 00:36:03,520 --> 00:36:04,679 Es mi problema. 646 00:36:09,640 --> 00:36:10,959 Sólo estoy cansado. 647 00:36:20,762 --> 00:36:21,723 ¿Quieres tomarte un descanso? 648 00:36:29,611 --> 00:36:30,290 Capitán, 649 00:36:33,011 --> 00:36:36,719 ¿No creen ustedes, chicos? ¿Fueron demasiado amables conmigo en el pasado? 650 00:36:37,987 --> 00:36:41,570 Quizás Bai Long esté haciendo el Lo correcto al tratarme así. 651 00:36:48,641 --> 00:36:50,042 Ahora entiendo lo que quieres decir. 652 00:36:51,570 --> 00:36:52,730 Respecto a este incidente, 653 00:36:53,372 --> 00:36:56,695 nadie podría entender lo que habías pasado. 654 00:37:03,040 --> 00:37:05,199 Está bien. Puedes disfrutar de tu pausa para el almuerzo. 655 00:37:06,160 --> 00:37:06,920 Haré un movimiento ahora. 656 00:37:09,280 --> 00:37:10,280 Adiós, Capitán. 657 00:37:16,199 --> 00:37:18,840 Cuando vamos a misiones, 658 00:37:19,120 --> 00:37:20,201 Normalmente nos movemos en escuadrones. 659 00:37:20,280 --> 00:37:22,600 Entonces, después la discusión del comité del partido, 660 00:37:22,959 --> 00:37:25,360 ustedes cinco harán las paces el noveno escuadrón del Cheetah Commando 661 00:37:25,635 --> 00:37:27,635 dentro del Primer Cuerpo. 662 00:37:27,920 --> 00:37:30,679 Como de costumbre, el equipo contiene ocho miembros. 663 00:37:30,679 --> 00:37:32,320 mientras tu escuadrón solo contiene cinco miembros, 664 00:37:32,320 --> 00:37:33,000 por lo tanto, 665 00:37:33,360 --> 00:37:37,040 He seleccionado a tres veteranos para unirte a tu escuadrón. 666 00:37:37,239 --> 00:37:38,479 -Ma Liang. -¡Sí, señor! 667 00:37:39,674 --> 00:37:40,754 Es nuestro experto en demolición. 668 00:37:40,921 --> 00:37:43,560 Ha desactivado más de 1.000 bombas. 669 00:37:44,199 --> 00:37:45,399 -¡Mu Qing! -¡Sí, señor! 670 00:37:48,143 --> 00:37:49,863 es un graduado superior de la universidad médica del ejército. 671 00:37:49,985 --> 00:37:50,864 Es un Maestro en Medicina. 672 00:37:51,199 --> 00:37:52,479 -Yue Kong. -¡Sí, señor! 673 00:37:54,481 --> 00:37:56,818 Creo que no necesito presentarlo. 674 00:37:57,120 --> 00:37:59,360 Ustedes han pasado mucho tiempo juntos antes de esto. 675 00:37:59,520 --> 00:38:00,720 Los ha hecho pasar por un infierno. 676 00:38:00,919 --> 00:38:01,719 Yue Kong 677 00:38:01,880 --> 00:38:04,800 También es el francotirador de mayor rango. del Comando Cheetah. 678 00:38:05,849 --> 00:38:06,529 ¡Señor! 679 00:38:07,560 --> 00:38:08,159 Hablar. 680 00:38:09,199 --> 00:38:11,439 -¿De qué me encargo entonces? -Serás nuestro observador. 681 00:38:11,560 --> 00:38:14,041 Eres el encargado de detectar los objetivos. y cooperando con Yue Kong. 682 00:38:16,959 --> 00:38:18,959 ¿Qué? ¿Hay algún problema? 683 00:38:21,178 --> 00:38:22,097 No, señor. 684 00:38:22,851 --> 00:38:23,611 ¡Guo Xiao Xiao! 685 00:38:23,919 --> 00:38:25,239 -¡Sí, señor! -¡Caer! 686 00:38:25,322 --> 00:38:26,003 ¡Sí, señor! 687 00:38:27,145 --> 00:38:28,385 ¿Tienes algún problema con eso? 688 00:38:29,553 --> 00:38:30,313 ¡No, señor! 689 00:38:30,753 --> 00:38:32,152 ¡Somos una unidad de combate! 690 00:38:32,479 --> 00:38:33,560 Si no tienes ningún problema con eso, 691 00:38:33,800 --> 00:38:35,479 ¡Será mejor que mantengas tus emociones alejadas! 692 00:38:36,560 --> 00:38:39,239 ¡Escuchen! La posición que tienes ahora 693 00:38:39,600 --> 00:38:42,760 es el resultado de nuestra selección estricta, comparación, 694 00:38:43,120 --> 00:38:44,479 y discusión! 695 00:38:44,719 --> 00:38:47,080 Si no estás satisfecho con el resultado, ¡Puedes irte ahora mismo! 696 00:38:49,200 --> 00:38:51,556 Será mejor que todos recuerden esto. Cuando te mueves como un escuadrón, 697 00:38:52,159 --> 00:38:54,639 tus emociones personales podría afectar a todo el equipo 698 00:38:55,167 --> 00:38:56,728 y causar consecuencias inimaginables. 699 00:38:56,887 --> 00:38:58,088 ¿Comprendido? 700 00:38:58,280 --> 00:38:59,320 ¡Sí, señor! 701 00:39:00,592 --> 00:39:01,532 Guo Xiao Xiao, 702 00:39:02,875 --> 00:39:03,781 ¿me entiendes? 703 00:39:04,959 --> 00:39:06,560 -Sí, señor. -¡Más fuerte! 704 00:39:07,297 --> 00:39:08,297 ¡Sí, señor! 705 00:39:09,706 --> 00:39:11,280 -Cae en. -¡Sí, señor! 706 00:39:15,332 --> 00:39:16,360 -Yue Kong. -¡Sí, señor! 707 00:39:16,560 --> 00:39:17,760 -Mu Qing. -¡Sí, señor! 708 00:39:17,880 --> 00:39:18,840 -Ma Liang. -¡Sí, señor! 709 00:39:19,080 --> 00:39:20,080 -¡Desplomarse! -¡Sí, señor! 710 00:39:29,280 --> 00:39:30,240 -Bai Long. -¡Sí, señor! 711 00:39:30,440 --> 00:39:31,520 Serás el líder del escuadrón. 712 00:39:31,600 --> 00:39:32,120 ¡Sí, señor! 713 00:39:32,240 --> 00:39:33,240 -¡Yue Kong! -¡Sí, señor! 714 00:39:33,320 --> 00:39:34,798 tu serás el vice líder del escuadrón cum francotirador. 715 00:39:34,879 --> 00:39:35,560 ¡Sí, señor! 716 00:39:35,920 --> 00:39:37,320 -Guo Xiao Xiao. -¡Sí, señor! 717 00:39:37,520 --> 00:39:38,720 Serás el observador de nuestro francotirador. 718 00:39:39,279 --> 00:39:40,000 ¡Sí, señor! 719 00:39:40,120 --> 00:39:41,160 -Xiao Yun Jie. -¡Sí, señor! 720 00:39:41,280 --> 00:39:42,639 -Serás nuestro ametrallador. -¡Sí, señor! 721 00:39:42,719 --> 00:39:43,959 -¡Yan Po Yue! -¡Sí, señor! 722 00:39:43,959 --> 00:39:45,320 -Serás nuestra tropa de choque. -¡Sí, señor! 723 00:39:45,400 --> 00:39:46,481 -Xu Yang. -¡Sí, señor! 724 00:39:46,800 --> 00:39:48,182 Estarás a cargo del reconocimiento. y comunicación! 725 00:39:48,200 --> 00:39:48,880 ¡Sí, señor! 726 00:39:48,959 --> 00:39:50,120 -¡Mu Qing! -¡Sí, señor! 727 00:39:50,320 --> 00:39:51,599 -Tú serás el médico. -¡Sí, señor! 728 00:39:51,840 --> 00:39:52,879 -Ma Liang! -¡Sí, señor! 729 00:39:52,879 --> 00:39:54,520 -Serás nuestro experto en demoliciones. -¡Sí, señor! 730 00:39:55,959 --> 00:39:58,360 Hemos asignado instructores profesionales. 731 00:39:58,439 --> 00:39:59,800 a todos ustedes 732 00:40:00,080 --> 00:40:01,679 para mejorar tus habilidades. 733 00:40:01,840 --> 00:40:02,560 y, 734 00:40:03,280 --> 00:40:06,439 cada uno de ustedes tiene que trabajar juntos con tu escuadrón 735 00:40:06,560 --> 00:40:08,080 y ejecutar ejercicios tácticos regulares 736 00:40:08,200 --> 00:40:10,073 para aumentar la química de tu escuadrón a un ritmo rápido 737 00:40:10,159 --> 00:40:11,120 y mejora tu fuerza de batalla. 738 00:40:11,200 --> 00:40:12,321 ¿Comprendido? 739 00:40:12,480 --> 00:40:13,480 ¡Sí, señor! 740 00:40:15,159 --> 00:40:16,040 Vice líder de escuadrón, 741 00:40:16,760 --> 00:40:18,760 cuyas órdenes ¿Seguiremos en el futuro? 742 00:40:19,479 --> 00:40:21,760 Yo también estoy atrapado en el medio. 743 00:40:22,879 --> 00:40:23,919 Sigue la orden del líder. 744 00:42:12,640 --> 00:42:13,800 -¡Yan! -¡Baja el volumen! 745 00:42:21,199 --> 00:42:21,919 ¡Detener! 746 00:42:33,914 --> 00:42:34,714 ¡Yan Po Yue! 747 00:42:36,239 --> 00:42:36,840 ¡Sí, señor! 748 00:42:37,360 --> 00:42:38,480 ¿Sabes lo que has hecho? 749 00:42:39,520 --> 00:42:42,120 ¡Actuaste sin permiso! La mitad de ¡Tus compañeros de equipo están muertos por tu culpa! 750 00:42:42,959 --> 00:42:43,560 Señor, 751 00:42:44,000 --> 00:42:45,280 un escuadrón de ocho hombres no es lo suficientemente ágil. 752 00:42:45,334 --> 00:42:46,239 Nuestro avance es demasiado lento. 753 00:42:46,239 --> 00:42:47,600 no ha logrado la efectividad de una redada. 754 00:42:47,680 --> 00:42:49,559 Sólo afectará nuestra velocidad. si actúo con demasiada cautela. 755 00:42:50,199 --> 00:42:52,439 ¿Crees que te enfrentarás a enemigos? ¿Como ellos en el campo de batalla? 756 00:42:52,560 --> 00:42:53,960 ¿Crees que tus enemigos ¿Te mostrará misericordia? 757 00:42:54,199 --> 00:42:55,080 ¿Crees que sí?